2021年9月4日(土)・5日(日)Zoomによるリモート会議で実施された日本通訳翻訳学会(JAITS:The Japan Association for Interpretation and Translation Studies)第22回年次大会に、弊社代表 右田アンドリュー・ミーハンは出席。
9月5日に行われた、山田 優氏司会による「翻訳プロジェクト策定プロセスに関する国際標準化に関する考察:『ISO17100:2015』の視座より」にて、大阪観光大学・佐藤晶子氏と共に発表をさせて頂きました。
本発表は、発行から5年を経た現行の『ISO17100:2015 翻訳サービス-翻訳サービスに関する要求事項』の規定に従い、時流に沿った組織内翻訳サービス提供業務の提案を行うことを目的としており、経済産業省に採択された「戦略的国際標準化加速事業」の「翻訳プロジェクト策定プロセス、観光通訳および情報付与プロジェクト管理に関する国際標準化」のうち、「翻訳プロジェクト策定プロセス」に関する共同研究についての発表となります。