異文化

ニュース ブログ 異文化 翻訳 言語 通訳

BLM / Black Lives Matter とは

2020年5月25日アメリカ・ミネアポリス近郊で、黒人男性 ジョージ・フロイド(George Floyd)氏が、警察官の不適切な拘束方法によって死亡した事件に端を発し、再燃している BLM こと Bl ...

AIIC COVID-19関連用語 ブログ 異文化 翻訳

新型コロナウイルス感染拡大予防・3密を避ける=Avoid the Three Cs

新型コロナウイルス感染拡大防止のキーワードとして厚生労働省が提唱している「3密を避ける」または「3つの密を避ける」。厚生労働省はこの言葉の英訳を「Avoid the Three Cs」としました。この ...

オンライン ブログ 異文化 言語 通訳

Zoom疲れの理由・オンラインミーティングではナゼ疲れるのか?

前回のブログでは、今後しばらくはオンライン・ミーティングが主流になる事を踏まえ、知っておきたい事や便利なアプリ等を紹介しました。 オンラインミーティングについて 新型コロナウイルスが蔓延する現在、オン ...

ブログ 異文化 翻訳 言語 通訳

医療現場でも役立つ「やさしい日本語」

日本語に不慣れな外国人にも、わかりやすい表現の日本語「やさしい日本語」はご存知ですか? 今回は「やさしい日本語」についてご紹介。さらに先日公開された動画『医療で用いる「やさしい日本語」-新型コロナウイ ...

ブログ 異文化 翻訳 言語 通訳

日本の新型コロナウイルス(COVID-19)関連情報を日本語以外で伝えるメディア&サポートツール

世界中で猛威を振るう新型コロナウイルス。日本も例外ではありません。皆さんも不安な日々を過ごされていると思います。今回ミーハングループのブログでは、英語や他国語にて新型コロナウイルスに関する日本の情報を ...

Copyright© The Meehan Group , 2020 All Rights Reserved.